Asociación entre la calidad del sueño y rasgos de personalidad en adultos en atención primaria brasileña
DOI:
https://doi.org/10.25118/2763-9037.2025.v15.1462Palabras clave:
atención primaria de salud, personalidad, calidad del sueñoResumen
Introducción: La calidad del sueño es un determinante crucial de la salud. Los estudios han demostrado que los rasgos de personalidad pueden predisponer y perpetuar diversas enfermedades, incluidos los trastornos del sueño. Objetivo: Verificar la asociación entre la calidad del sueño y los rasgos de personalidad en el ámbito de la salud pública brasileña. Método: Una muestra representativa de pacientes adultos de una Unidad Básica de Salud de un municipio brasileño (n = 105) respondió un cuestionario estandarizado de personalidad, sueño y variables demográficas (edad, sexo, peso, altura y menopausia). Plataforma Brasil. CAAE: 80443924.1.0000.5219 Resultado: Se encontró una asociación significativa entre la Estabilidad emocional con un Índice de Calidad del Sueño de Pittsburg más bajo, es decir, mejor calidad del sueño y la Amabilidad con puntajes más altos en el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh, es decir, peor calidad de sueño. Los demás rasgos de personalidad no estaban relacionados con la calidad o presencia de trastornos del sueño. Sólo el 22,2% de las variabilidad em la cadilad del sueño fue explicada por las variables incluídas. Conclusión: Estos hallazgos sugieren que los rasgos de personalidad están relacionados con la calidad del sueño y pueden ser una métrica útil en el ámbito de atención primaria brasileño, además de respaldar la noción multifactorial del sueño.
Descargas
Métricas
Citas
1. Grandner MA., Fernandez FX. The translational neuroscience of sleep: a contextual framework. Science. 2021;374(6567):568-73. https://doi.org/10.1126/science.abj8188 PMid:34709899 PMCid:PMC8761057
2. Silva-Costa A, Griep RH, Rotenberg L. Associations of a short sleep duration, insufficient sleep, and insomnia with self-rated health among nurses. PloS one. 2015;10(5):e0126844. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0126844 PMid:25961874 PMCid:PMC4427441
3. Kim JH, Kim KR, Cho KH, Yoo KB, Kwon JA, Park EC. The association between sleep duration and self-rated health in the Korean general population. J Clin Sleep Med. 2013;9(10):1057-64. https://doi.org/10.5664/jcsm.3082 PMid:24127150 PMCid:PMC3778177
4. DeSalvo KB, Bloser N, Reynolds K, He J, Muntner P. Mortality prediction with a single general self-rated health question. A meta-analysis. J Gen Intern Med. 2006;21(3): 267-75. https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2005.00291.x PMid:16336622 PMCid:PMC1828094
5. Idler EL, Benyamini Y. Self-rated health and mortality: a review of twenty-seven community studies. J Health Soc Behav. 1997;38(1):21-37. https://doi.org/10.2307/2955359 PMid:9097506
6. Tauber B. Predictors of personality development in mid and late adulthood. The role of life satisfaction, cognition and health - an investigation of differentiating effects of aging. findings from the "Interdisciplinary Longitudinal Study on Adult Development and Aging (ILSE)". Heidelberger Dokumentenserver. 2018. http://www.ub.uni-heidelberg.de/archiv/22832
7. Stephan Y, Sutin AR, Luchetti M, Hognon L, Canada B, Terracciano A. Personality and self-rated health across eight cohort studies. Soc Sci Med. 2020; 263:113245. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2020.113245 PMid:32810694
8. Goldberg LR. An alternative "description of personality": the big-five factor structure. J Pers Soc Psychol. 1990;59(6):1216-29. https://doi.org/10.1037//0022-3514.59.6.1216 PMid:2283588
9. Tanios V, Terracciano A, Luchetti M, Stephan Y, Sutin A. R. Personality traits at age 16 and risk of metabolic syndrome at age 46. J Psychosom Res. 2022;155:110744. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2022.110744 PMid:35124527 PMCid:PMC8940711
10. Jin L, Zhou J, Peng H, Ding S, Yuan H. Investigation on dysfunctional beliefs and attitudes about sleep in Chinese college students. Neuropsychiatr Dis Treat. 2018;14:1425-32. https://doi.org/10.2147/NDT.S155722 PMid:29910619 PMCid:PMC5989819
11. Sutin AR, Gamaldo AA, Stephan Y, Strickhouser JE, Terracciano A. Personality traits and the subjective and objective experience of sleep. Int J Behav Med. 2020;27(4):481-85. https://doi.org/10.1007/s12529-019-09828-w PMid:31755033 PMCid:PMC7239706
12. Gamaldo AA, Sardina AL, Sutin A, Cruz TE, Salas RME, Gamaldo CE, Buxton OM, Andel R. Facets of personality related to sleep habits in Black adults. Sleep health. 2020;6(2):232-39. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2019.10.004 PMid:31740376
13. Nédélec M, Lienhart N, Martinent G, Doron J. Personality traits, stress appraisals and sleep in young elite athletes: a profile approach. Eur J Sport Sci. 2021;21(9):1299-1305. https://doi.org/10.1080/17461391.2020.1829716 PMid:32977726
14. Van de Laar M, Verbeek I, Pevernagie D, Aldenkamp A, Overeem S. The role of personality traits in insomnia. Sleep Med Rev. 2010;14(1):61-8. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2009.07.007 PMid:19897388
15. Wang R, Mu Z, Li X, Wai Cheung FT, Chan NY, Yan Chan JW, Wing YK, Li SX. The relationship between NEO-five personality traits and sleep-related characteristics: a systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2025;81:102081. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2025.102081 PMid:40158435
16. McCrae RR, John OP. An introduction to the five-factor model and its applications. J Pers. 1992;60(2):175-215. https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.1992.tb00970.x PMid:1635039
17. Brito-Costa S, Bem-Haja P, Moisão A, Alberty A, Castro FV, De Almeida H. Psychometric Properties of Portuguese version of Big Five Inventory (BFI). Infad. 2015;1(2):83-4. https://doi.org/10.17060/ijodaep.2015.n2.v1.325
18. Lopes-Gerolamo. Exercício de avaliação de traços de personalidade - Big Five [Internet]. São Paulo: Universidade de São Paulo; 2018 [citado 2025 Abr 28]. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/5081564/mod_resource/content/1/Exercicio%20de%20Avaliacao%20de%20Personalidade_Big%20Five_v%202018%2010%2022_v4.pdf
19. Mollayeva T, Thurairajah P, Burton K, Mollayeva S, Shapiro CM, Colantonio A. The Pittsburgh sleep quality index as a screening tool for sleep dysfunction in clinical and non-clinical samples: a systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2016;25:52-73. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2015.01.009 PMid:26163057
20. Bertolazi AN, Fagondes SC, Hoff LS, Dartora EG, Miozzo IC, de Barba ME, Barreto SS. Validation of the Brazilian Portuguese version of the Pittsburgh Sleep Quality Index. Sleep Med. 2011;12(1):70-5. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2010.04.020 PMid:21145786
21. Jamovi [software]. Versão 2.5. Sydney: Jamovi Project; 2024 [citado 2025 Abr 28]. Disponível em: https://www.jamovi.org
22. R Foundation for Statistical Computing. R: A language and environment for statistical computing [software]. Versão 4.3.0. Viena: R Foundation; 2024 [citado 2025 Abr 28]. Disponível em: https://www.r-project.org/
23. Gomes R, Nascimento EF, Araújo FC. Por que os homens buscam menos os serviços de saúde do que as mulheres? as explicações de homens com baixa escolaridade e homens com ensino superior. Cad Saude Publica. 2007;23(3):565-74. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007000300015 PMid:17334571
24. Weisberg YJ, Deyoung CG, Hirsh JB. Gender differences in personality across the ten aspects of the big five. Front Psychol. 2011;2:178. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2011.00178 PMid:21866227 PMCid:PMC3149680
25. John OP, Robins RW, Pervin LA. Handbook of personality: theory and research. New York: Guilford Press; 2010.
26. Allen MS, Magee CA, Vella SA. Personality, hedonic balance and the quality and quantity of sleep in adulthood. Psychol Health. 2016;31(9):1091-1107. https://doi.org/10.1080/08870446.2016.1178745 PMid:27090222
27. Hintsanen M, Puttonen S, Smith K, Törnroos M, Jokela M, Pulkki-Råback L, Hintsa T, Merjonen P, Dwyer T, Raitakari OT, Venn A, Keltikangas-Järvinen L. Five-factor personality traits and sleep: evidence from two population-based cohort studies. Health Psychol. 2014;33(10):1214-23. https://doi.org/10.1037/hea0000105 PMid:25133841
28. Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J. Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants. Psychol Med. 2016;46(14):2883-2906. https://doi.org/10.1017/S0033291716001653 PMid:27523506
29. Bondy E, Baranger DAA, Balbona J, Sputo K, Paul SE, Oltmanns TF, Bogdan R. Neuroticism and reward-related ventral striatum activity: probing vulnerability to stress-related depression. J Abnorm Psychol. 2021;130(3):223-35. https://doi.org/10.1037/abn0000618 PMid:33539118 PMCid:PMC8110089
30. Cai W, Forsell Y, Lavebratt C, Melas PA. Examining the association between the FTO gene and neuroticism reveals indirect effects on subjective well-being and problematic alcohol use. Sci Rep. 2024;14(1):17566. https://doi.org/10.1038/s41598-024-68578-2 PMid:39080362 PMCid:PMC11289395
31. Hakulinen C, Hintsanen M, Munafò MR, Virtanen M, Kivimäki M, Batty GD, Jokela, M. Personality and smoking: individual-participant meta-analysis of nine cohort studies. Addiction. 2015;110(11):1844-52. https://doi.org/10.1111/add.13079 PMid:26227786 PMCid:PMC4609271
32. Goodwin R, Engstrom G. Personality and the perception of health in the general population. Psychol Med. 2002;32(2):325-32. https://doi.org/10.1017/S0033291701005104 PMid:11866326
33. Butler M, Turiano N, Buckley L, McGeehan M, O'Súilleabháin PS. Neuroticism facets and mortality risk in adulthood: a systematic review and narrative synthesis. J Psychosom Res. 2023;175:111500. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2023.111500 PMid:37832272 PMCid:PMC11979783
34. Stephan Y, Sutin AR, Bayard S, Križan Z, Terracciano A. Personality and sleep quality: evidence from four prospective studies. Health Psychol. 2018;37(3):271-81. https://doi.org/10.1037/hea0000577 PMid:29172602 PMCid:PMC5837948
35. Huang V, Peck K, Mallya S, Lupien SJ, Fiocco AJ. Subjective sleep quality as a possible mediator in the relationship between personality traits and depressive symptoms in middle-aged adults. PloS One. 2016;11(6):e0157238. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0157238 PMid:27285159 PMCid:PMC4902234
36. Guerreiro J, Schulze L, Garcia I Tormo A, Henwood AJ, Schneider L, Krob E, Salvilla S, Chan KMY, Deedat S, Matic A. The relationship between big five personality traits and sleep patterns: a systematic review. Nat Sci Sleep. 2024;16:1327-37. https://doi.org/10.2147/NSS.S467842 PMid:39247910 PMCid:PMC11380882
37. Dekker K, Blanken TF, Van Someren EJ. Insomnia and personality-A network approach. Brain Sci. 2017;7(3):28. https://doi.org/10.3390/brainsci7030028 PMid:28257084 PMCid:PMC5366827
38. Buckingham R, Corkeron J. Diligent and disagreeable? The influence of personality on continuous positive airway pressure (CPAP) adherence for obstructive sleep apnea. Heliyon. 2020;6(11):e05594. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2020.e05594 PMid:33305033 PMCid:PMC7708936
39. Miner B, Kryger, M. H. Sleep in the aging population. Sleep Med Clin. 2017;12(1):31-8. https://doi.org/10.1016/j.jsmc.2016.10.008 PMid:28159095 PMCid:PMC5300306
40. Tandon VR, Sharma S, Mahajan A, Mahajan A, Tandon A. Menopause and sleep disorders. J Midlife Health. 2022;13(1):26-33. https://doi.org/10.4103/jmh.jmh_18_22 PMid:35707298 PMCid:PMC9190958
41. Doo M, Kim Y. Association between sleep duration and obesity is modified by dietary macronutrients intake in Korean. Obes Res Clin Pract. 2016;10(4):424-31. https://doi.org/10.1016/j.orcp.2015.08.010 PMid:26363524
42. Proserpio P, Marra S, Campana C, Agostoni EC, Palagini L, Nobili L, Nappi RE. Insomnia and menopause: a narrative review on mechanisms and treatments. Climacteric. 2020;23(6):539-49. https://doi.org/10.1080/13697137.2020.1799973 PMid:32880197
43. Sejbuk M, Mirończuk-Chodakowska I, Witkowska AM. Sleep quality: a narrative review on nutrition, stimulants, and physical activity as important factors. Nutrients. 2022;14(9):1912. https://doi.org/10.3390/nu14091912 PMid:35565879 PMCid:PMC9103473
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Gabriela Hapner Barzotto, Carolina Ferraz de Paula Soares

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Debates em Psiquiatria permite que el (los) autor (es) mantenga(n) sus derechos de autor sin restricciones. Permite al (los) autor (es) conservar sus derechos de publicación sin restricciones. Los autores deben garantizar que el artículo es un trabajo original sin fabricación, fraude o plagio; no infringe ningún derecho de autor o derecho de propiedad de terceros. Los autores también deben garantizar que cada uno atendió a los requisitos de autoría conforme a la recomendación del ICMJE y entienden que, si el artículo o parte de él es fallido o fraudulento, cada autor comparte la responsabilidad.
Reconocimiento-NoComercial 4.0 internacional (CC BY-NC 4.0) - Debates em Psiquiatria es regida por la licencia CC-BY-NC
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia. Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios<. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.